martes, 31 de mayo de 2011

Little princess

"Yo soy una princesa, lo son todas las mujeres aunque vivan en sucios y viejos desvanes, aunque se vistan con harapos, aunque no sean hermosas, listas o jóvenes. Todas somos princesas. Todas. ¿Nunca le ha dicho a usted eso su padre? ¿No se lo ha dicho?"

I am a princess. All girls are. Even if they live in tiny old attics. Even if they dress in rags, even if they aren't pretty, or smart, or young. They're still princesses. All of us. Didn't your father ever tell you that? Didn't he?

Photobucket
Photobucket

"¿Que haces? ¿Memorizando mi cara?" No... Ya me sé tu cara de memoria

"What are you doing? Memorizing me by heart?" No... I already know you by heart.

Photobucket

- Las muñecas pueden ser tus mejores amigas. Si no hablan no significa que no te escuchen. ¿Sabes que cuando nos vamos de la habitación cobran vida?
- ¿De verdad?
- Si! Pero antes de que podamos verlas, vuelven a sus puestos tan veloces como un rayo
- ¿Por que no cobran vida delante nuestro y así podemos verlas?
- Porque es magia, no hay que verla, hay que creer en ella

- "You know, dolls make the very best friends. Just because they can't speak doesn't mean they don't listen. And did you know that when we leave them alone in our room, they come to life?"
- They do?
- Yes! But before we walk in and catch them, they return to their place as quick as lightning!
- Why don't they come to life in front of us so we can see them?
- Because it's magic. Magic has to be believed. It's the only way it's real.

Photobucket
Photobucket

¡Mira todo lo que encargamos!, Tengo un poco de miedo... Yo también, ¿Crees que no deberíamos comer? ¡No tengo tanto miedo!

- Look! Just what we ordered! I'm a little scared about all of this... Me too. Do you think we shouldn't eat it? I'm not that scared!

Photobucket
Photobucket

Papa? Maya me dijo que todas las mujeres son princesas. Maya... es una mujer muy sabia. Entonces es verdad? Tu puedes ser lo que quieras ser, siempre que creas en ello. ¿Tu que crees? Yo creo que tu eres... y siempre serás... mi pequeña princesa

Papa? Maya told me that all girls are princesses. Maya... is a very wise woman. Then it's true? You can be anything you want to be, my love, as long as you believe. What do you believe? I believe that you are... and always will be... my little princess.

Photobucket

13 comentarios:

Wherever the Sunset is dijo...

Ayy!!!
Cómo se llama la peli de las fotos????
Me acuerdo que la vi hace un montón de tiempo, pero siempre he querido saber cual era y no he vuelto a encontrarla hasta ahora!!!

Un beso y muchas gracias por el post!! jajaj

Wherever the Sunset is

Indefeasible dijo...

J'ai vu ce film!! Il est juste magique! Et superbes images!!

Mario de la Renta dijo...

Sí, las mujeres sois princesas... estoy de acuerdo... A veces se os olvida y os dejáis llevar por este mundo loco que os rodea... pero en cuanto llegáis a casa y os "recomponéis" volveis a ser princesas de vuestro propio reino... Me ha parecido uan reflexión preciosa... de las que te dejan pensando...


Un saludo,
Mario de la Renta
http://mariodelarenta.blogspot.com

what the heels? dijo...

muchas graicas por tu comentario!

preciosas las fotos por cierto, siempre me han llamado muchisimo la atención este tipo de fotografía.

Tienes toda la razón con lo de lo personal, no se puede acertar en todo, cada persona es un mundo y para gustos los colores. Pero bueno así tambien conozco los puntos de vista de otras bloggers
Y en los leggins totalmente deacuerdo contigo!!

besos guapa

Ellinor Forje dijo...

I love all the film versions of this story. Thanks for sharing the photos and feel free to drop by me too,soon.

Cheers.

Lula Closet dijo...

"Buenos dias princesa" que frase mas bonita!

Bss

Marialu dijo...

Esta película era monísima, estoy de acuerdo en que todas somos princesas.
Un beso,
Mlu

starenrojo

Karina dijo...

Gracias por pasarte por mi blog! me encantan tus post, son tan lindos y tiernos, inspiran tanto y te transportan a otras etapas de tu vida!

Besitos,

http://ideasfashionandmakeup.blogspot.com

Somniorum domuS dijo...

ooohhh!!
me encanta esa peli! es muy buena!!es tan bonita^^
R

Syrious dijo...

it looks amazing! *_*
hope you'll follow me so i'll do the same!
xoxo

Syriously in Fashion
Facebook page

Charlotte dijo...

Lovely photos! Amazing blog :) Follow each other? xx

http://memoiresdecouture.blogspot.com/

Jazzy E (hivenn) dijo...

so pretty. x hivenn

Alezhi dijo...

Bonitas fotos todas